私の頭の中も、
パソコンのように別のタブをパッと開いて、
一度に色んな事が出来るといいな、なんて妄想しています。
けれども、
そんな事は、どう考えても出来る訳ないっすね（笑）
残念ながらコツコツと行くしかないです。

マメに整理はしているはずですが、
パソコンに取込んだ画像を選んで、ブログにアップする作業は、
思っている以上に手間が掛ってしまいます。
ボツにして捨てた画像も沢山ありますが、
同じような事を毎日書くよりも、今日は少し違うものを見つけましたのでご紹介します。

フォーマルなブラウス。
一度だけ着たそうです。
お手入れの為にお持ち下さいました。
↓

背中のほうなんですが・・。
何か気付かれましたか？
↓

ではこれならお解りですか？？

肩幅が左右違っています。
ご来店下さったお客様に、画像でみてもらったほうが、
より分り易いだろうと思って撮った写真だったと思います。

お客様が何となく気付かれたんだそうです。
こうなれば、購入店に相談されるのが一番ですね。
クリーニングして何とかなるようなレベルではありません。
初期不良ですから。

初期の不良品は、
余程のダメージなど無い限り、気付かないと思うんです。
私も婦人服を売っていた経験もありますが、
新品に付いては、「完品」と思って売っているわけですし、
お店の方でも、一着ずつ試着して仕入れる訳ではないですしね。
更に日本製となれば信頼度もあるはずなのですが・・。

クリーニングをお預かりする場合も、
良く品物を拝見しないとダメなんですね。
そんな事を三か月前に気付かせて頂いたのでした。
この画像を捨てなかったのは、
今日ご紹介する為だったからなんですね、きっと（笑）

クリーニングした訳ではないものをご紹介して恐縮です。
では、また明日にお会いしましょう。

ご用命を頂きまして有難うございました。
「お困りのシミ」「黄ばみ」「修正」「リペア」の御相談承ります。
お気軽にお電話、メールにてお問い合わせ下さいませ。
染み抜きテスト、料金のお見積りは無料です。

宅配便での染み抜きクリーニングも承ります。

菊地クリーニング　　ホームページ
http://www9.plala.or.jp/kclean/

〒990-0401
山形県東村山郡中山町長崎4431
TEL 　023（662）3058
メール　kikuti.masasi@cream.plala.or.jp
営業時間AM8:00～PM8:00 日曜定休です。
ご紹介している画像は、同じような事例で
お悩みの方の参考になりますように、
独断で掲載しております。
掲載に関しまして不都合な事がございましたら
お手数ですが、上記まで御連絡下さいませ。

只今、配達から戻りました。
まだ、お品物を引き取りにご来店くださるお客様が2、3人いらっしゃいますが、
今年の営業はほぼ完了致しました。

今年一年、菊地クリーニングをご利用下さいましたお客様、
また、お世話になりました関係者の皆様、
そして、このブログをご覧下さいました皆様、
皆様に心より御礼を申しあげます。有難うございました。

天候不順で、いつもとは違った感じのする一年でした。
一部、景気が回復したところもあるようですが、
まだまだ本格的な景気の回復が感じられない山形です。

そんな中、インターネットを通じて、
また、お客様のご紹介等で、
新しくお付き合い頂いたお客様がとても多い一年でもありました。
宅配便のクリーニングの受注件数、お問い合わせ件数も、
お陰さまで昨年以上の数字となりました。
こちらがお礼を言わなければならない立場なのに、
お客様からの沢山の「ありがとう」という言葉も頂きました。

そして、
沢山のクリーニングの同業の方と知り合えた年でもありました。
山形では「水曜会」という勉強会のグループの付き合いが密で、もう何十年も続いています。
その殻を飛び出して、様々な同業者とお話させて頂きました。

これからのクリーニング業は、
従来どおりの営業体系ではなくなるかもしれないとも感じました。
今年の目標は、「仕事の間口を広げる」事でした。
取り扱い品目を増やす事。
靴、カバンのクリーニング。
新リフォーム。
自店処理できる体制を作って、メニュー化をする事。

まだまだお客様からは、
認知されていないところもありますが、好評を頂きました。
来年は更に皆様に知って頂き、
より喜んで頂くようにしたいと思います。

ほぼ、夫婦二人でやっておりますが、
来年も更なる高みを目指しまして、
お客様のご要望にお応え出来るよう精進致します。
コツコツと継続する。
諦めない。
しっかり前を向く。
高校の恩師から教えてもらった事を来年も守りたいと思います。
今年度同様に、来年も菊地クリーニングを宜しくお願い致します。

皆様にとりまして、来年が素晴らしい年になりますよう、
ご祈念を申し上げます。
ありがとうございます。

菊地クリーニング
店主　　菊地　仁

来年は4日より営業します。
お問い合わせに関しましては、お電話は3日までおやすみです。
メールではお受けしますが、返信は4日以降となります。
宜しくお願いいたします。

「お困りのシミ」「黄ばみ」「修正」「リペア」の御相談承ります。
お気軽にお電話、メールにてお問い合わせ下さいませ。
お見積りは無料です。
宅配便での染み抜きクリーニングも承ります。

菊地クリーニング　　ホームページ
http://www9.plala.or.jp/kclean/
家庭洗濯を応援する
「染み抜きブラザーズのブログClean＆Easy」　
http://ameblo.jp/simibura/

〒990-0401
山形県東村山郡中山町長崎4431
TEL 　023（662）3058
メール　kikuti.masasi@cream.plala.or.jp

山形の秋の風物詩の芋煮会。
その芋煮の発祥の地と言われいるのが、
当、中山町です。
里芋と、棒鱈を
大なべで煮込んで食べたのが始まりと言われています。

現在主流となっている、
里芋、牛肉、コンニャク、ねぎなどが入った
山形内陸地区の芋煮は、
山形市の馬見ヶ崎の河川敷で山大生が始めたのでは、なんて言われています。

芋煮発祥の地の当町のイベントは、
元々は町の主導のイベントではありませんでした。
商工会と商工会青年部が主催し、
「中山あゆまつり」として
芋煮とアユがセットになったお祭りだったんです。

お客様が個々にアユを炭火で焼いてもらって、
出来立ての芋煮を食べてもらう。
更に、地酒やビールも飲み放題で楽しんでもらう。
そんなサービス満点なイベントを26年間行っていました。
最高時の参加人数は1500人。
元々、芋煮発祥の地と言われてはいたのですが、
大々的にそう発表したのは、実は商工会青年部なのです。

その芋煮イベントが町主導で
リニューアルされて「元祖芋煮会」になって今年で3回目です。
「あゆまつり」との一番の違いは、
芋煮とか飲み物とかはお客様それぞれで用意するという事です。

庄内風のみそ味のものとか、
オリジナルでアレンジした芋煮とか売っていましたよ。
勿論、元祖芋煮も振舞われていましたが、
画像がありませんので、昨年のブログでどうぞ。

で、
今年は中山町商工会が設立されて50周年。
その記念事業として、100名以上の会員が参加して
親睦を深めました。

商工会のイベント関係を担当するのが
理事会の中の経営労働委員会。
私はそこに属していますので、早めの時間に集合です。
だから、まだほとんど人はいませんね。

参加した商工会の会員の皆さんには、
芋煮、とおつまみが付きましたよ。
飲み物も、
生ビール、地酒、焼酎、ソフトドリンク飲み放題。
参加費は50周年ですので、激安の500円。
ありえないショッキングプライスです。



家に帰ってデジカメを見て、少しガッカリしました。
沢山来てくれた会員の皆さんの画像が一枚も無い。
よくよく考えてみますと・・・、
お酒を飲みはじめてからは、
カメラをポケットから出していない事に気が付きました。。

でも、
それだけ、皆さんと交流ができたという事です。
ポケットからカメラを出す暇もなく飲めた、という事ですね。
その後、
青年部の後輩のみんなと二次会へ行って、
ずーっと飲んでいました。
あんだけ飲んだのは久しぶりです。
11時からのイベントでしたが、
家へ帰ったのは、日付けが変ってしばらくしてから。
後輩諸君、楽しかったです。
また、ヨロシクね！
そして、参加して頂いた皆さん、誠にお疲れ様でした。

P.S　当日の画像は商工会のHPに載ってるようです。こちらでどうぞ。

「お困りのシミ」「黄ばみ」「修正」「リペア」の御相談承ります。
お気軽にお電話、メールにてお問い合わせ下さいませ。
お見積りは無料です。

菊地クリーニング　　ホームページ
http://www9.plala.or.jp/kclean/
家庭洗濯を応援する
「染み抜きブラザーズのブログClean＆Easy」　
http://ameblo.jp/simibura/
TEL 　023（662）3058
メール　kikuti.masasi@cream.plala.or.jp
ご紹介している画像は、同じような事例で
お悩みの方の参考になりますように、
独断で掲載しております。
掲載に関しまして不都合な事がございましたら
お手数ですが、上記まで御連絡下さいませ。